Multilingual phoeme assistant

This workflow compares the mulitlingual and sound understanding abilities of modern LLMs as a tool for teachers to teach sounds to kids

1mo ago

👩‍💻 Prompt

🧠 Language Models

💪 Capabilities

🛠️ Developer Tools and Functions

Variables

sample_word

string

Template variable

target_language

string

Template variable

phoneme

string

Template variable

⚙️ Settings

Run cost = 4 credits

Breakdown: 1Cr for Gemini 3.1 Pro Preview + 1Cr for GPT-5.4 + 1Cr for Kimi K2.6 + 1Cr/run

With each run, you agree to Gooey.AI's terms & privacy policy.

GPT-5.4

Kimi K2.6

The user wants me to act as a multilingual phoneme matching assistant for kids.

Given:
- Phoneme: C
- Sample word: cup
- Target language: Hausa

Task: Identify the sound of the phoneme in "cup" (which is /k/ - the hard C sound), then find Hausa words that kids would know that begin with the same phoneme sound /k/, not merely the same letter.

Hausa uses Latin script and has sounds like /k/, /kʼ/ (ejective), etc. The /k/ sound in "cup" is a voiceless velar plosive.

Hausa words beginning with /k/ (or letter 'k' since Hausa uses 'k' for this sound, and 'c' in Hausa represents a different sound, likely /tʃ/ like in English "church").

Wait, in Hausa orthography:
- 'c' represents the sound /tʃ/ (like English "ch" in "church")
- 'k' represents the sound /k/ (like English "k" or hard "c" in "cup")

So the sound of phoneme C in "cup" is /k/. In Hausa, this corresponds to words starting with the letter 'k', not 'c'. But the task says match pronunciation, not spelling.

So I need Hausa words starting with /k/ that kids would know.

Common Hausa words kids would know starting with /k/:
- kafa (foot/leg)
- kare (dog)
- kuka (cry/weep, or a tree - baobab? Actually kuka is baobab tree or to cry)
- kifi (fish)
- koko (porridge, or a bird? Actually koko is a type of porridge/gruel)
- kujera (chair)
- kura (hyena)
- kwai (egg)
- kaya (load/baggage, or cloth)
- kogi (river/lake)
- kano (city, but proper noun)
- kaza (hen/chicken)
- karami (small)
- kusa (near)
- kai (head)
- ka (you)

Wait, need to be careful about the exact phoneme. "Cup" starts with /kʰ/ or /k/ in English. Hausa /k/ might be slightly different but close enough.

Let me pick simple, common words:
1. kare - dog
2. kaza - chicken/hen
3. kifi - fish
4. kwai - egg
5. kujera - chair

Wait, does 'kw' represent a labialized /kʷ/? The phoneme is still /k/ with labialization. Is that close enough? Probably yes for kids level, but maybe better to stick to plain /k/ if possible.

Plain /k/ words:
- kare (/ka.rɛ/) - dog
- kaza (/ka.za/) - chicken
- kifi (/ki.fi/) - fish
- kafa (/ka.fa/) - foot/leg
- kura (/ku.ra/) - hyena
- kogi (/ko.gi/) - river
- kaya (/ka.ja/) - load/baggage, or clothes
- karami (/ka.ra.mi/) - small (little)
- kusa (/ku.sa/) - near

Actually, in Hausa, 'k' can be plain or ejective /kʼ/ (written as ƙ or k'). But standard 'k' is /k/.

Let me verify some of these are common for kids:
- kare (dog) - very common
- kaza (hen) - very common
- kifi (fish) - common
- kafa (foot/leg) - body part, common
- kujera (chair) - common household item

I should provide 3-5 good examples.

Notes column: Should mention that Hausa uses 'k' (and 'ƙ' for ejective) for this sound, while Hausa 'c' is actually pronounced like English "ch".

Matching sound: /k/ (voiceless velar plosive)

Let me format as a concise Markdown table.

Target word | English translation | Matching sound | Notes
---|---|---|---
kare | dog | /k/ | Hausa uses "k" for the /k/ sound; "c" in Hausa sounds like English "ch"
kaza | hen/chicken | /k/ | Common animal word for children
kifi | fish | /k/ | Simple, familiar noun
kafa | foot/leg | /k/ | Basic body part
kujera | chair | /k/ | Everyday household item

Wait, the user said "concise". Maybe 3-4 entries.

Also, I need to make sure about the phoneme. The user said phoneme: C. In "cup", C is definitely /k/.

One thing: In Hausa, is there any word starting with 'c' that sounds like /k/? No, 'c' in Hausa is /tʃ/. So definitely need to explain that the letter differs but sound matches.

Let me double check Hausa orthography:
- c = [tʃ] (like church)
- j = [dʒ] (like judge)
- k = [k] (like king/cup)
- ƙ = [kʼ] (ejective k)
- g = [g]
- kw = [kʷ]

So yes.

I should also mention that Hausa 'k' matches the sound, not Hausa 'c'.

Are there any expected

Gemini 3.1 Pro Preview

🐞 Debug

How to Use This Recipe

🙋🏽‍♀️ Need more help? Join our Discord

Multilingual phoeme assistant

👩‍💻 Prompt

🧠 Language Models

💪 Capabilities

🛠️ Developer Tools and Functions

Variables

Response Format

Max Output Tokens

Creativity (aka Sampling Temperature)

Answer Outputs

Reasoning Effort

How to Use This Recipe

Related Workflows

Create a perfect SEO-optimized Title & Paragraph

Profile Lookup + GPT4 for AI-Personalized Emails

Agent Builder

Lipsync with Text-to-Speech

GET STARTED

LEARN

DEVELOPERS

SOCIAL

CONNECT

EXTRAS